Exemplos de uso de "price" em inglês com tradução para o alemão

<>
The price includes postage charges. Im Preis ist das Porto inbegriffen.
The price reflects the demand. Der Preis spiegelt die Nachfrage.
Does the price include insurance? Ist der Preis inklusive Versicherung?
The government lifted price controls. Die Regierung hob die Regulierung der Preise auf.
They agreed on a price. Sie einigten sich auf einen Preis.
Some stores discount the price. Einige Geschäfte senken die Preise.
The price of meat dropped. Der Preis für Fleisch ist gefallen.
Price depends on costs and demand. Der Preis hängt von den Kosten und der Nachfrage ab.
Can you write down the price Können Sie den Preis aufschreiben
Is lunch included in this price? Ist das Mittagessen in diesem Preis enthalten?
Tom thinks this price is reasonable. Tom findet, dass der Preis angemessen ist.
The price depends on the size. Der Preis hängt von der Größe ab.
My brother paid double the price. Mein Bruder hat den doppelten Preis bezahlt.
Could you reduce the price a little? Könnten Sie den Preis etwas reduzieren?
The price of rice has come down. Der Preis für Reis ist gefallen.
We got a good price for that. Wir haben einen guten Preis dafür bekommen.
Delivery is not included in the price. Die Lieferung ist nicht im Preis enthalten.
Could you give me a better price? Könnten Sie mir einen besseren Preis machen?
Does that price include soup and salad? Sind Suppe und Salat in diesem Preis enthalten?
Hard work is the price of success. Harte Arbeit ist der Preis des Erfolgs.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!