Ejemplos del uso de "putting" en inglés con traducción "stellen"

<>
Please put those chairs away. Bitte stell diese Sessel weg.
Put it on speaker phone. Stell ihn auf Lautsprecher.
Put it down over there Stell es da drüben ab
May I put it here? Darf ich es hierhin stellen?
Where shall I put my suitcases? Wohin soll ich meine Koffer stellen?
Put the car into the garage. Stell das Auto in die Garage.
Put it wherever there is room. Stell es irgendwohin, wo Platz ist.
Put the desk against the wall. Stell den Schreibtisch an die Wand.
Tom put his books in his locker. Tom stellte seine Bücher in seinen Spind.
He put the book on the shelf. Er stellte das Buch ins Regal.
Put me through to the boss, please. Stellen Sie mich bitte zum Chef durch.
Please put me through to Mr. Black. Bitte stellen Sie mich zu Herrn Black durch.
He put his foot on the ladder. Er stellte seinen Fuß auf die Leiter.
The operator put me through to Canada. Der Telefonist stellte mich nach Kanada durch.
I've put my mobile on silent. Ich habe mein Mobiltelefon lautlos gestellt.
Don't put your things in the passage. Stell deine Sachen nicht in den Durchgang.
I'll put his courage to the test. Ich stellte seinen Mut auf die Probe.
Please put the table next to the wall. Bitte stellen Sie den Tisch an die Wand.
Put the chair in front of the desk. Stell den Stuhl vor den Schreibtisch.
Tom asked Mary where he should put his suitcase. Tom fragte Mary, wohin er seinen Koffer stellen sollte.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.