Exemplos de uso de "rains" em inglês com tradução para o alemão

<>
mostrar
It hardly ever rains there. Es regnet hier fast nie.
The rains ruined the harvest. Der Regen vernichtete die Ernte.
It almost never rains here. Es regnet hier so gut wie nie.
If it rains, the excursion will be called off. Bei Regen wird der Ausflug abgesagt.
I hope it rains tomorrow. Ich hoffe, es regnet morgen.
Telephone me if it rains. Rufen Sie mich bitte an, falls es regnet.
If it rains, call me. Ruf mich an, falls es regnet.
It rains softly on the town. Es regnet sanft auf die Stadt.
Our streets flood when it rains. Unsere Straßen werden überschwemmt, wenn es regnet.
If it rains, please call me. Wenn es regnet, ruf mich bitte an.
What should we do if it rains? Was machen wir, wenn es regnet?
If it rains, bring the washing in. Wenn es regnet, so hole die Wäsche herein!
Every time it rains, the roof leaks. Immer wenn es regnet, leckt das Dach.
When it rains, she takes the bus. Wenn es regnet, nimmt sie den Bus.
I will go even if it rains. Ich werde gehen, auch wenn es regnet.
He'll play golf even if it rains. Er spielt selbst, wenn es regnet, Golf.
If it rains, I'll stay at home. Wenn es regnet, bleibe ich zu Hause.
I will go cycling even if it rains. Ich werde Radfahren, selbst wenn es regnet.
If it rains tomorrow, let's stay home. Lass uns zuhause bleiben, wenn es morgen regnet.
If it rains tomorrow, I won't go. Wenn es morgen regnet, werde ich nicht gehen.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS