Exemplos de uso de "restaurants" em inglês com tradução para o alemão

<>
Traduções: todos73 restaurant69 gaststätte4
Do you know any good restaurants? Kennen Sie gute Restaurants?
Are there any good restaurants around here? Gibt es hier in der Umgebung irgendwelche guten Restaurants?
There are many Japanese restaurants in New York. Es gibt zahlreiche japanische Restaurants in New York.
I'm fed up with eating in restaurants. Ich habe es satt, in Restaurants zu essen.
As far as restaurants, canteens, cafeterias or similar things are concerned, "feedback" may be the wrong word. Sofern es um Restaurants, Mensen, Cafeterien oder ähnliches geht, ist "Feedback" vielleicht das falsche Wort.
I would recommend this restaurant Ich würde dieses Restaurant empfehlen
Did you have a good meal at that restaurant? Hast du gut gegessen in dieser Gaststätte?
Is the restaurant there too? Ist das Restaurant auch dort?
The restaurant billed me 250,000 yen for the party. Die Gaststätte berechnete mir 250.000 Yen für die Feier.
When does the restaurant close? Wann schließt das Restaurant?
Everyone says the food in this restaurant is both delicious and inexpensive. Jeder sagt, das Essen in dieser Gaststätte ist schmackhaft und preiswert.
My father has a restaurant. Mein Vater hat ein Restaurant.
My love, if the food isn't ready by seven o'clock, I'm going to go to the restaurant. Meine Liebe, wenn das Essen bis sieben Uhr nicht fertig ist, werde ich in die Gaststätte gehen.
I can recommend this restaurant. Ich kann dieses Restaurant empfehlen.
Our restaurant is the best. Unser Restaurant ist das beste.
My father runs a restaurant. Mein Vater betreibt ein Restaurant.
When does the restaurant open? Wann öffnet das Restaurant?
Where is the nearest restaurant? Wo ist das nächste Restaurant?
There's a restaurant here. Es gibt hier ein Restaurant.
That restaurant's too expensive. Dieses Restaurant ist zu teuer.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!