Beispiele für die Verwendung von "spends" im Englischen

<>
einblenden
Sometimes he spends time by himself. Manchmal verbringt er Zeit allein.
Mary spends hours in the bathroom. Mary verbringt Stunden im Badezimmer.
She spends her holidays at her uncle's. Sie verbringt die Ferien bei ihrem Onkel.
He spends all his time extolling her virtues. Er verbringt seine ganze Zeit damit ihre Tugenden hervorzuheben.
He spends his evenings in front of his laptop. Er verbringt seine Abende vor seinem Klapprechner.
She spends her evenings in front of her laptop. Sie verbringt ihre Abende vor ihrem Klapprechner.
Tom spends a lot of time on the phone. Tom verbringt viel Zeit am Telefon.
Some people think the president spends too much time traveling. Einige denken, der Präsident verbringt zu viel Zeit mit Reisen.
Do you think your spouse spends enough time with you? Glauben Sie, Ihre Gattin verbringt genug Zeit mit Ihnen?
I spent hours reading books. Ich habe Stunden damit verbracht, Bücher zu lesen.
I spent 100 dollars today. Ich habe heute hundert Dollar ausgegeben.
He knows how to spend his money. Er weiß, wie er sein Geld ausgibt.
Sunday is when I spend my time reading. Sonntag ist, wenn ich meine Zeit mit Lesen zubringe.
Where did you spend your vacation? Wo hast du deinen Urlaub verbracht?
I've spent all the money. Ich habe all das Geld ausgegeben.
She knows better than to spend all her money on clothes. Sie ist nicht so dumm, ihr ganzes Geld für Kleidung auszugeben.
I spent the whole day in reading the novel. Ich habe den ganzen Tag damit zugebracht, den Roman zu lesen.
We spent all evening dancing together. Wir verbrachten den ganzen Abend damit, zusammen zu tanzen.
Never spend in excess of your income. Man soll nie mehr ausgeben als man verdient.
We spent the weekend with friends. Wir haben das Wochenende mit Freunden verbracht.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen