Ejemplos del uso de "stranger" en inglés

<>
Well, stranger things have happened. Gut, es sind schon seltsamere Dinge passiert.
I'm a stranger here Ich bin fremd hier
The stranger came toward me. Der Fremde kam auf mich zu.
Section 214b, in my opinion one of the stranger provisions of the Land of Schleswig-Holstein's General Administrative Code, seems to imply that somebody who sees a pink elephant must give it a receipt. Paragraph 214b, meiner Meinung nach eine der seltsameren Vorschriften des Allgemeinen Verwaltungsgesetzes des Landes Schleswig-Holstein, scheint zu besagen, dass jemand, der einen rosa Elefanten sieht, ihm eine Quittung ausstellen muss.
I am a stranger here. Ich bin hier ein Fremder.
The dog barked at the stranger. Der Hund hat den Fremden angebellt.
Section 214, in my opinion one of the stranger provisions of the Land of Schleswig-Holstein's General Administrative Code, seems to imply that somebody who kidnaps a person from another one, must deliver the latter a receipt, to that effect. Paragraph 214, meiner Meinung nach eine der seltsameren Vorschriften des Allgemeinen Verwaltungsgesetzes des Landes Schleswig-Holstein, scheint zu besagen, dass jemand, der einem anderen eine Person wegnimmt, diesem darüber eine Quittung auszustellen hat.
The dog barks at a stranger. Der Hund bellte einen Fremden an.
A stranger came into the building. Ein Fremder betrat das Gebäude.
I'm a stranger here myself. Ich bin auch fremd hier.
The stranger was too surprised to speak. Der Fremde war zu überrascht zum Sprechen.
She is a stranger to me. Sie ist mir fremd.
We saw a stranger enter the house. Wir sahen einen Fremden in das Haus gehen.
She is no stranger to me. Sie ist mir nicht fremd.
He is a complete stranger to me. Er ist ein völlig Fremder für mich.
I'm a stranger in these parts. Ich bin fremd hier.
The stranger challenged Tom to a streetfight. Der Fremde forderte Tom zu einem Straßenkampf heraus.
A stranger spoke to me in the bus. Ein Fremder hat mich im Bus angesprochen.
A stranger you arrive, a friend you depart. Du kommst als Fremder und gehst als Freund.
A stranger spoke to me on the bus. Ein Fremder hat mich im Bus angesprochen.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.