Ejemplos de uso de "tree hole" en inglés con traducción al alemán

<>
There's a hole in this bucket. Da ist ein Loch im Eimer.
Tom quickly climbed up the tree. Tom kletterte schnell auf den Baum.
This hole was formed by a falling of a meteorite. Dieses Loch bildete sich durch einen Meteoriteneinschlag.
This is the tallest tree I have ever seen. Das ist der größte Baum, den ich je gesehen habe.
There's a hole in my coat. Mein Mantel hat ein Loch.
I've never seen that kind of tree before. Ich habe niemals zuvor so einen Baum gesehen.
There is a big hole in your stocking. Du hast eine große Laufmasche.
This is a lemon tree. Das ist ein Zitronenbaum.
Look out! There's a hole in the road. Pass auf! Da ist ein Schlagloch.
When you back up into a tree, you make the trunk smaller. Fährst du rückwärts an den Baum, verkleinerst du den Kofferraum.
Tom is digging a hole. Tom gräbt ein Loch.
Have you ever felled a tree? Hast du schon einmal einen Baum gefällt?
A putrid smell came up out of the hole in the ground. Ein fauliger Geruch kam aus dem Erdloch herauf.
Tom climbed down from the tree. Tom stieg vom Baum herunter.
The runner jumped over the hole in the ground. Der Läufer sprang über das Loch im Boden.
This tree is tall, but that one is even taller. Dieser Baum ist hoch, jener aber ist noch höher.
A rat chewed a hole in the wall. Eine Ratte hat ein Loch in die Wand genagt.
In order to make us and everyone else remember this day, I ask everyone to plant a tree with us. Damit wir uns und auch andere an diesen Tag erinnern, bitte ich alle, mit uns einen Baum zu pflanzen.
The dog was digging a hole. Der Hund grub ein Loch.
Listen, I think that you are barking up the wrong tree here. Hör zu, ich denke, du bist hier an der falschen Adresse.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.