Exemplos de uso de "twice a week" em inglês com tradução para o alemão

<>
Tom puts gas in his car twice a week. Tom tankt zweimal pro Woche.
His father eats there twice a week. Sein Vater isst dort zwei Mal pro Woche.
Take this medicine twice a day. Nehmen Sie dieses Medikament zweimal täglich ein.
How often a week do you take a bath? Wie oft nimmst du pro Woche ein Bad?
I feed my dog twice a day. Ich füttere meinen Hund zweimal am Tag.
They loved Nagasaki so much that they stayed there for a week. Sie liebten Nagasaki so sehr, dass sie dort eine Woche lang blieben.
Brush your teeth twice a day at least. Putz dir mindestens zweimal pro Tag die Zähne.
The bank was held up a week ago. Jene Bank ist vor einer Woche überfallen worden.
She visits him twice a year. Sie besucht ihn zweimal im Jahr.
My dad gives me an allowance of $10 a week. Mein Papa gibt mir ein Taschengeld von 10 $ die Woche.
Tom feeds his dog twice a day. Tom füttert seinen Hund zweimal am Tag.
I saw her only a week ago. Ich habe sie erst letzte Woche gesehen.
She writes to her pen pal in London twice a month. Sie schickt zweimal im Monat einen Brief an ihre Brieffreundin in London.
Let's get together here once a week. Lasst uns hier einmal wöchentlich zusammenkommen.
We go to see her twice a day. Wir besuchen zweimal am Tag.
This is the same watch that I lost a week ago. Das ist genau die Uhr die ich letzte Woche verloren habe.
The magazine is issued twice a month. Die Zeitschrift erscheint zweimal pro Monat.
Down fell the house a week later. Eine Woche später stürzte das Haus ein.
My father goes to Sydney twice a year on business. Mein Vater macht zweimal im Jahr Geschäftsreisen nach Sydney .
It has been just a week since I arrived in New York. Es ist gerade eine Woche her seit ich in New York ankam.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!