Exemples d'utilisation de "two-address computer" en anglais

<>
I would like to address two questions. Ich würde gerne zwei Fragen stellen.
I have at last learned the Gettysburg Address by heart. Wenigstens habe ich die Rede von Gettysburg auswendig gelernt.
Only she can use the computer. Nur sie kann den Computer benützen.
I have two sisters, both of whom are married. Ich habe zwei Schwestern, beide sind verheiratet.
Don't let him know her address. Lass ihn nicht ihre Adresse wissen.
My computer has got to be useful for something. Mein Computer muss mir zu etwas nützen.
Two seats were vacant. Zwei Stühle waren frei.
Please take me to this address. Bitte bringen Sie mich zu dieser Adresse.
People who don't have a computer can't make full use of this MP3 player function. Personen, die keinen PC haben, können die Funktionalität dieses MP3-Spielers nicht voll ausnutzen.
I have one brother and two sisters. Ich habe einen Bruder und zwei Schwestern.
Here's my email address. Hier ist meine E-Mail-Adresse.
I'm not able to fix the computer. Ich kann den Computer nicht reparieren.
A friend in hand is worth two in the bush! Ein Freund in der Nähe ist besser als zwei in der Ferne.
I address people politely. Ich spreche die Menschen höflich an.
Tom often sits in front of his computer all day. Tom sitzt oft den ganzen Tag vor seinem Computer.
Two hundred fifty kilograms is an extraordinary weight even for a sumo wrestler. Zweihunderfünfzig Kilogramm sind sogar für einen Sumoringer ein außergewöhnliches Gewicht.
The address on this parcel is wrong. Die Adresse auf diesem Päckchen ist falsch.
Thank you for bringing your computer. Danke, dass du deinen Rechner mitgebracht hast!
I had been working for two hours when I suddenly felt sick. Ich hatte zwei Stunden lang gearbeitet, als ich mich plötzlich krank fühlte.
I don't know my address yet, I'm going to stay with my friend for a while. Ich weiß meine Adresse noch nicht, ich werde eine Zeit lang bei meinem Freund wohnen.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !