Ejemplos del uso de "urgent" en inglés con traducción "dringend"

<>
Traducciones: todos21 dringend19 otras traducciones2
The boss said it's urgent! Der Chef sagte, dass es dringend ist!
The manager called an urgent staff meeting. Der Geschäftsführer berief eine dringende Belegschaftsversammlung ein.
There is an urgent need for water. Es gibt einen dringenden Bedarf an Wasser.
There is an urgent need for donations. Es besteht dringender Bedarf an Spenden.
There is an urgent need for money. Es besteht dringender Bedarf an Geld.
Paula was called away on urgent business. Paula wurde weggerufen für eine dringende Aufgabe.
There is an urgent need for drinking water. Es besteht dringender Bedarf an Trinkwasser.
There is an urgent need for blood donations. Es besteht ein dringender Bedarf an Blutspenden.
Tom needs to make an urgent telephone call. Tom muss ein dringendes Telefongespräch tätigen.
There is an urgent need for experienced pilots. Es besteht dringender Bedarf an erfahrenen Piloten.
There is an urgent need for clean energy. Es besteht dringender Bedarf an sauberer Energie.
There is an urgent need for more money. Es wird dringend mehr Geld benötigt.
There is an urgent need for more doctors. Es besteht dringender Bedarf an mehr Ärzten.
There is an urgent need for blood donors. Es besteht dringender Bedarf an Blutspendern.
There is an urgent need for food and water. Es besteht dringender Bedarf an Nahrung und Wasser.
There is an urgent need for improved living conditions. Es besteht dringender Bedarf an verbesserten Lebensbedingungen.
There is an urgent need for a more effective method of treating this disease. Eine effektivere Methode, diese Krankheit zu behandeln, wird dringend benötigt.
There is an urgent need for a new approach to dealing with this problem. Es besteht dringender Bedarf an einem neuen Ansatz, mit diesem Problem zurechtzukommen.
There is an urgent need for more people to donate their time and money. Es besteht ein dringender Bedarf daran, dass mehr Leute ihre Zeit und ihr Geld spenden.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.