Usage examples of "valuable scrap" in English with translation to German

<>
There wasn't a scrap of truth in the statement. Es war kein Fünkchen Wahrheit in dieser Aussage.
I regard his advice as valuable. Ich betrachte seinen Ratschlag als wertvoll.
Tom asked for Mary's address and wrote it down on a piece of scrap paper. Tom fragte nach Marys Adresse und schrieb sie auf einen Zettel.
In mines you can find valuable minerals. Wertvolle Mineralien findet man in Bergwerken.
I wrote down his phone number on a scrap of paper. Ich schrieb seine Telefonnummer auf einem Fetzen Papier auf.
He made a very valuable discovery. Er machte eine sehr wertvolle Entdeckung.
Real friendship is more valuable than money. Echte Freundschaft ist mehr wert als Geld.
He has quite a few valuable paintings. Er besitzt viele wertvolle Gemälde.
The books were so valuable that they were handled with the greatest care. Die Bücher waren so wertvoll, dass sie mit der größten Sorgfalt behandelt wurden.
Tightly-knit carpets are generally more valuable. Dicht geknüpfte Teppiche sind normalerweise wertvoller.
He's the most valuable player on our team. Er ist der wertvollste Spieler in unserem Team.
Good health is the most valuable of all things. Eine gute Gesundheit ist wichtiger als alles andere.
She has many valuable books. Sie besitzt viele wertvolle Bücher.
Older carpets are more valuable than newer carpets. Alte Teppiche sind wertvoller als neue.
Please don't leave valuable things here. Bitte lassen Sie keine Wertsachen hier.
Nothing is more valuable than health. Nicht ist wertvoller als die Gesundheit.
So valuable were the books that they were handled with the greatest care. Die Bücher waren so wertvoll, dass sie mit der größten Sorgfalt behandelt wurden.
She is wearing a valuable ring. Sie trägt einen teuren Ring.
He is the most valuable player in our team. Er ist der wertvollste Spieler in unserem Team.
Can you spare me a few minutes of your valuable time? Könnten Sie mir ein paar Minuten Ihrer kostbaren Zeit widmen?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!