Ejemplos del uso de "watching" en inglés con traducción "sehen"

<>
Most people like watching TV. Die meisten Menschen sehen gerne fern.
He's watching the Olympics. Er sieht sich die Olympischen Spiele an.
I'm watching the Olympics. Ich sehe mir die Olympischen Spiele an.
She's watching the Olympics. Sie sieht sich die Olympischen Spiele an.
I'm just watching TV. Ich sehe gerade fern.
I am watching a film. Ich sehe einen Film.
I am watching an old film. Ich sehe einen alten Film.
My little brother is watching TV. Mein kleiner Bruder sieht fern.
She was watching the dead leaves falling. Sie sah zu, wie die welken Blätter herabfielen.
She loves watching tennis matches on TV. Sie sieht sich am liebsten Tennisspiele im Fernsehen an.
I was watching television when the telephone rang. Ich sah gerade fern, als das Telefon klingelte.
Only a few TV programs are worth watching. Es gibt nur wenige Fernsehprogramme, die es wert sind, gesehen zu werden.
When I came home, she was watching TV. Sie sah fern als ich nach Hause kam.
I love watching movies that make me think. Ich liebe es, Filme zu sehen, die mich nachdenklich machen.
Don't spend so much time watching TV. Sieh nicht immer so viel fern.
He is fond of watching baseball games on TV. Er sieht sich gern Baseball-Spiele im Fernsehen an.
You're the only person I know besides myself who doesn't like watching baseball. Du bist die einzige Person, die ich kenne, außer mir selbst, die nicht gern Baseball sieht.
I will be watching TV at nine o'clock tonight in spite of much homework. Heute Abend um 9 sehe ich fern, auch wenn ich viele Hausaufgaben habe.
When I entered the coffee shop, two young men were watching a wrestling match on television. Als ich das Café betrat, sahen sich gerade zwei junge Männer Catchen im Fernsehen an.
He likes to watch TV. Er sieht gern fern.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.