Exemplos de uso de "were not afraid" em inglês com tradução para o alemão

<>
The girls were not afraid, but the boys were. Die Mädchen hatten keine Angst, aber die Jungen.
I'm not afraid any more. Ich habe keine Angst mehr.
We were not invited to the party. Wir wurden zur Party nicht eingeladen.
I am not afraid. Ich habe keine Angst.
If it were not for air and water, nothing alive would exist. Wenn es nicht Luft und Wasser gäbe, könnte kein Lebewesen existieren.
I have a hammer, and I'm not afraid to use it! Ich habe einen Hammer und ich habe keine Angst davor, Gebrauch von ihm zu machen!
There were not more than one hundred passengers on board the ferry. Es waren nicht mehr als hundert Passagiere an Bord der Fähre.
I'm not afraid at all. Ich habe überhaupt keine Angst.
If it were not for your advice, I would be at a loss. Ohne deinen Rat währe ich aufgeschmissen.
They're not afraid of hard work. Sie scheuen keine tüchtige Arbeit.
If it were not for her help, I would not succeed. Ohne ihre Hilfe würde ich es nicht schaffen.
I'm not afraid. Ich habe keine Angst.
If it were not for water, no one could live on earth. Ohne Wasser könnte niemand auf der Erde leben.
Be not afraid of life. Believe that life is worth living, and your belief will help create the fact. Habe keine Angst vor dem Leben. Glaube daran, dass das Leben lebenswert ist, und dein Glaube wird dazu beitragen, dass es so ist.
There were not less than five passengers on the train. Mindestens 5 Passagiere waren im Zug.
I'm not afraid of anything. Ich fürchte mich vor nichts.
If it were not for water, we could not live. Ohne Wasser könnten wir nicht leben.
She is not afraid of anything. Sie hat vor nichts Angst.
It being Sunday, the shops were not open. Da Sonntag war, waren die Geschäfte nicht geöffnet.
If it were not for this defect, I should hire him at once. Wenn es diesen Schwachpunkt nicht gäbe, sollte ich ihn auf der Stelle einstellen.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!