Exemplos de uso de "wood tick" em inglês com tradução para o alemão

<>
I like to take things apart to see what makes them tick. Ich mag es, Dinge auseinander zu nehmen, um zu verstehen, wie sie funktionieren.
That table is made of wood. Dieser Tisch ist aus Holz gemacht.
Is this made out of wood or metal? Ist es aus Holz oder Metall?
Wood burns. Holz brennt.
That box is made of wood. Diese Schachtel ist aus Holz.
I have to cut the wood. Ich muss das Holz hacken.
This bridge is made of wood. Diese Brücke ist aus Holz.
I had to get the axes to chop the wood. Er musste die Äxte nehmen um das Holz zu hacken.
What happens to all the wood? Was ist mit all dem Holz passiert?
We still have to turn the hay and chop wood. Wir müssen noch das Heu wenden und Holz hacken.
This table is made of wood. Dieser Tisch besteht aus Holz.
I like to cut up wood in my backyard. Ich hacke gerne in meinem Garten Holz.
In California, most houses have frames of wood. In Kalifornien haben die meisten Häuser ein Gerippe aus Holz.
That toy is made of wood. Dieses Spielzeug ist aus Holz.
Houses made of wood are the easiest to catch on fire. Holzhäuser fangen am leichtesten Feuer.
This wood won't burn. Dieses Holz wird nicht brennen.
All the floors in her house are made of wood. Alle Böden in ihrem Haus sind aus Holz.
Paper is made from wood. Papier wird aus Holz hergestellt.
It is made partly of wood. Es ist teilweise aus Holz gemacht.
This chair is made of wood. Dieser Stuhl ist aus Holz.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!