Ejemplos del uso de "Because of" en inglés con traducción "debido a"

<>
That girl is arrogant because of her beauty. Esa chica es arrogante debido a su belleza.
The game was called off because of the rain. El partido fue suspendido debido a la lluvia.
He missed the train because of the traffic accident. Perdió el tren debido al accidente de tráfico.
Several students were absent from school because of colds. Varios estudiantes faltaron al colegio debido a resfriados.
Because of the bad weather, he couldn't come. Él no pudo venir debido al mal tiempo.
He could not go out because of a bad storm. Él no pudo salir debido a una terrible tormenta.
He had his license taken away because of reckless driving. Le retiraron el carné de conducir debido a su conducción temeraria.
Small cars are very economical because of their low fuel consumption. Los autos pequeños son muy económicos debido a su bajo consumo de combustible.
Our train was an hour late because of the heavy snow. Debido a la fuerte nevada, nuestro tren llegó con una hora de retraso.
Students don't read many books because of TV and comics. Los estudiantes no leen muchos libros debido a la televisión y los comics.
Because of a shortage of work, half the staff was discharged. Debido a la escasez de trabajo, la mitad del personal fue dada de baja.
Our future will be full of difficulties because of lack of funds. Nuestro futuro estará lleno de dificultades debido a la falta de fondos.
Because of modern communication and transportation systems, the world is getting smaller. Debido a los modernos sistemas de comunicación y transporte, el mundo se está volviendo pequeño.
We had to nix tomorrow's meeting because of a scheduling problem. Tuvimos que cancelar la reunión de mañana debido a un problema de horarios.
Because of his habit of wasting money, he couldn't get married. Debido a su hábito de malgastar el dinero, no pudo casarse.
I could not get out of the stadium because of the crowd. No pude salir del estadio debido al gentío.
Mr White said that because of the convention, there were no rooms available. El señor White dijo que debido a la convención, no habían habitaciones disponibles.
People show up bright on an infrared camera because of their body heat. Las personas brillan en las cámaras de infrarrojos debido a su calor corporal.
People living in this area are dying because of the lack of water. Las personas que viven en esta área se están muriendo debido a la falta de agua.
Because of the bad weather, my piano teacher suggested that I go home early. Debido al mal tiempo, mi profesor de piano me sugirió que vaya a casa temprano.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.