Ejemplos del uso de "Drink" en inglés con traducción "bebida"

<>
Can I offer you a drink? ¿Le puedo ofrecer una bebida?
His troubles led him to drink. Los problemas lo condujeron a la bebida.
What's your favorite hot drink? ¿Cuál es tu bebida caliente preferida?
Can I buy you a drink? ¿Puedo comprarte una bebida?
I'll buy you a drink. Te compraré una bebida.
I am dying for a cold drink. Me muero por una bebida helada.
What's your favorite drink in the winter? ¿Cuál es tu bebida favorita de invierno?
Bartender, I'd like to have a drink. Cantinero, quisiera una bebida.
What's your favorite drink in the summer? ¿Cuál es tu bebida favorita en verano?
Let's get you fixed up with a drink. Vayamos a conseguirte una bebida.
People who drink alcoholic beverages are not allowed to enter. Está prohibida la entrada a personas que consuman bebidas alcohólicas.
Stop asking me for a drink! Go get it yourself. ¡Deja ya de pedirme bebidas! ¿Por qué no te las pagas tú?
You'll soon come to enjoy the food and drink here. Usted pronto vendrá a disfrutar de la comida y la bebida aquí.
I can go months without an alcoholic drink, but not even one hour without a cigarette. Puedo pasar meses sin una bebida alcohólica pero siquera una hora sin un cigarro.
The Koran does not permit Mohammedans to drink. Their natural instincts do not permit them to be moral. El Corán no permite la bebida a los musulmanes, pero sus instintos naturales no les permiten ser morales.
How come you only gave me a hamburger? Isn't this a meal set of a hamburger, French fries and a drink? ¿Por qué me ha dado sólo una hamburguesa? ¿No es éste un menú completo de hamburguesa, patatas fritas y bebida?
Do you have alcohol-free drinks? ¿Tiene bebidas sin alcohol?
Which drinks don't you like? ¿Qué bebidas no te gustan?
What cold drinks do you have? ¿Qué bebidas frías tiene?
Do you have any non-alcoholic drinks? ¿Tiene bebidas sin alcohol?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.