Ejemplos de uso de "Far" en inglés con traducción al español

<>
I have been busy so far. He estado ocupado hasta ahora.
As far as I know Por lo que
How far away is the airport? ¿A qué distancia está el aeropuerto?
How far is it from the airport? ¿Cuánto hay de aquí del aeropuerto?
Of all the houses we've looked at, this one is by far the best. De todas las casas que vimos, sin duda ésta es la mejor.
He has written five books so far. Él ha escrito cinco libros hasta ahora.
As far as anyone can judge Por lo que cualquiera puede juzgar
How far is it to the airport? ¿A qué distancia está el aeropuerto?
How far is it from the city centre? ¿Cuánto hay de aquí del centro de la ciudad?
The plan has been successful so far. El plan ha sido un éxito hasta ahora.
As far as I know, she is a kind girl. Por lo que sé, es una chica amable.
How far is it to New York? ¿A qué distancia está de Nueva York?
There have been no problems so far. No ha habido problemas hasta ahora.
As far as I know, he has never come on time. Por lo que yo sé, él nunca ha llegado a tiempo.
So far there has been no news. Hasta ahora no han habido noticias.
As far as I know, he has never made such a mistake. Por lo que sé, él nunca cometió tal error.
How many proverbs have we learned so far? ¿Cuántos proverbios hemos aprendido hasta ahora?
As far as I know, he is a person who keeps his promises. Por lo que yo sé, él es una persona que mantiene su promesa.
How many cars have you owned so far? ¿Cuántos coches has tenido hasta ahora?
As far as I know, he is one of the best doctors in town. Por lo que sé, él es uno de los mejores médicos de la ciudad.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.