Exemples d’usage de "Forest" en anglais avec traduction en espagnol

<>
The forest is very thick. El bosque es muy espeso.
That forest fire happened from natural cause. Ese incendio forestal se dio por una causa natural.
The Black Forest gateau is a natural aphrodisiac. La tarta Selva Negra es un afrodisíaco natural.
Silence reigned in the forest. En el bosque reinaba el silencio.
There are a great many forest fires in America. Hay un gran número de incendios forestales en Estados Unidos.
The Black Forest cake is a natural aphrodisiac. El postre selva negra es un afrodisíaco natural.
He walked through the forest. Caminó por el bosque.
The prevention of forest fires is everyone's responsibility. La prevención de los incendios forestales es responsabilidad de todos.
We are in the forest. Estamos en el bosque.
He lived alone in the forest. Él vivía solo en el bosque.
I got lost in the forest. Me perdí en el bosque.
Tom walked silently through the forest. Tom caminaba silenciosamente por el bosque.
The river winds through the forest. El río fluye a través del bosque.
The traveler went whistling through the forest. El viajero iba silbando por el bosque.
I walk in the forest every day. Todos los días me paseo por el bosque.
I lost my way in the forest. Perdí el camino en el bosque.
She slowly disappeared into the foggy forest. Ella lentamente desapareció en el nebuloso bosque.
The birds were singing in the forest. Los pájaros cantaban en el bosque.
The girl disappeared in the misty forest. La chica desapareció dentro del bosque neblinoso.
The boy got lost in the forest. El niño se perdió en el bosque.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !