Exemplos de uso de "Hiding" em inglês com tradução para o espanhol

<>
Someone is hiding in the corner. Alguien se está escondiendo en la esquina.
He is hiding something from me. Él me oculta algo.
Why is he hiding under the table? ¿Por qué está escondiéndose debajo de la mesa?
Tom was hiding behind the door. Tom se estaba escondiendo detrás de la puerta.
The devil is hiding in the classroom. El diablo se oculta en la sala de clases.
There are two cats hiding under her car. Hay dos gatos escondidos debajo de su auto.
Who is hiding behind the curtain? ¿Quién se esconde tras las cortinas?
Stop hiding your head in the sand. Deja de ocultar tu cabeza en la arena.
Investigate thoroughly the bushes where the enemy may be hiding. Revisa a fondo los arbustos donde el enemigo podría estar escondiéndose.
Tom was hiding in the mountains. Tom se escondía en las montañas.
I'm not hiding anything from you. Yo no te estoy ocultando nada.
Hiding from the police, Dima spent the night in a dumpster. Para esconderse de la policía, Dima pasó la noche en un contenedor.
Tom was hiding behind a bush. Tom se estaba escondiendo detrás de un arbusto.
Something tells me that you're hiding something. Algo me dice que estás ocultando algo.
I wonder where he is hiding. Me pregunto dónde se estará escondiendo.
I always felt like she was hiding something. Siempre sentí que ella estaba ocultando algo.
The child was hiding in the box. El niño se escondía en la caja.
Tom thought that Mary was hiding something from him. Tom pensó que Mary le estaba ocultando algo.
Tom is now hiding in the mountains. Tom ahora se está escondiendo en las montañas.
It made him uneasy that someone might find out any second what he was hiding. Lo inquietaba que en cualquier segundo alguien podría averiguar qué estaba ocultando.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!