Ejemplos del uso de "Is" en inglés con traducción "deber"

<>
mostrar
Is there anything to eat? ¿Debe allí algo comer?
Death is not to be feared. No se debe temer a la muerte.
Is there anything I should know? ¿Hay algo que debería saber?
My duty is always before me. Mi deber siempre se antepone a mí.
His failure is due to his ignorance. Su fracaso se debe a su ignorancia.
A thousand yen is due to you. Te deben mil yenes.
Tom is due to arrive here soon. Tom debería llegar aquí pronto.
How is this phrase to be interpreted? ¿Cómo se debe interpretar esta frase?
Tom is likely to be back soon. Tom debería regresar pronto.
The monarch is supposed to attend the funeral. El monarca debe asistir al funeral.
There is no reason why I should go there. No hay razón por la que debería ir allá.
It is natural that he should refuse that request. Es natural que él deba rechazar esa demanda.
His cough is getting worse, he should stop smoking! Su tos empeora, ¡él debería dejar de fumar!
The accused is to appear before the court on Friday. El acusado debe aparecer ante la corte el día viernes.
Here is a list of things you should avoid eating. Aquí hay una lista de cosas que deberías evitar comer.
Children should not be given more money than is needed. A los niños no se les debería dar más dinero de lo necesario.
His success is not so much by talent as by effort. Su éxito no se debe tanto al talento como al esfuerzo
There is no fact from which a moral ought can be derived. No existe ningún hecho a partir del cual un deber moral puede derivarse.
The decay of the shrine is due, in part, to acid rain. El deterioro del templo se debe en parte a la lluvia ácida.
You should read such a good book as he is reading now. Deberías leer un libro tan bueno como el que él esta leyendo ahora.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR