Ejemplos del uso de "No" en inglés con traducción "ningún"

<>
No minimum order is required Ninguna orden mínima se requiere
He laughed for no reason. Por ningún motivo él se rio.
No book is worth reading. Ningún libro vale la pena leer.
No admittance except on business Ninguna entrada excepto de negocios
No security system is foolproof. Ningún sistema de seguridad es a prueba de fallos.
No flowery path guides to glory. Ningún camino de flores conduce a la gloria.
No student went to the party. Ningún estudiante fue a la fiesta.
No answer is also an answer. Ninguna respuesta también es una respuesta.
No dramatist can compare with Shakespeare. Ningún dramaturgo puede compararse con Shakespeare.
No animal can exist without plants. Ningún animal puede existir sin las plantas.
No medicine can cure this disease. Ningún remedio puede curar esta enfermedad.
No students could answer the question. Ningún estudiante pudo contestar a la pregunta.
No one man could do it. Ningún hombre pudo hacerlo.
No use crying over spilt milk Ningún uso que llora por leche derramada
No other man could do my work. Ningún otro hombre podría hacer mi trabajo.
No passengers were killed in the accident. Ningún pasajero falleció en el accidente.
No systematical study in economy assumes solidarity. Ningún estudio sistemático en economía supone la solidaridad.
No work can be done with ease. Ningún trabajo se hace fácilmente.
Because no man can speak my language. Por que ningún hombre sabe hablar mi idioma.
No gift is more precious than trust. Ningún regalo es más precioso que la confianza.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.