Exemplos de uso de "Sleep" em inglês com tradução para o espanhol

<>
I can't sleep well. No logro dormir bien.
Tom talked in his sleep. Tom habló en sus sueños.
You can't sleep here. No puedes dormir aquí.
Death is similar to sleep. La muerte es similar al sueño.
You really sleep a lot! ¡Tú sí que duermes mucho!
Worrying deprived him of sleep. Las preocupaciones le quitaron el sueño.
The baby continues to sleep. El niño sigue durmiendo.
His eyes were heavy with sleep. Tenía sus ojos pesados de sueño.
The kitten wants to sleep. El gatito quiere dormir.
I need nine hours of sleep. Necesito nueve horas de sueño.
I sleep in my room. Yo duermo en mi habitación.
Children need a lot of sleep. Los niños necesitan mucho sueño.
I won't sleep tonight. No dormiré esta noche.
The sleep of reason produces monsters. El sueño de la razón produce monstruos.
Tom went back to sleep. Tom volvió a dormir.
People sometimes compare death to sleep. A veces la gente compara la muerte con el sueño.
Colorless green ideas sleep furiously. Ideas verdes sin color duermen furiosamente.
She fell into a deep sleep. Ella se hundió en un profundo sueño.
All Jack does is sleep. Todo lo que Jack hace es dormir.
Don't lose sleep over that. No pierdas el sueño por eso.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!