Exemplos de uso de "academic success" em inglês com tradução para o espanhol

<>
More often than not, students prefer club activities to academic classes. Usualmente los estudiantes prefieren las actividades de club a las clases académicas.
I'm worrying about your success. Estoy preocupado por tu éxito.
His thoughts are extremely academic. Sus pensamientos son de un corte extremadamente académico.
I owe my success to my friend. Debo mi éxito a mi amigo.
They're academic champions. Ellos son campeones académicos.
The party was a great success. La fiesta fue un gran éxito.
His academic achievements are impressive. Sus logros académicos son impresionantes.
The success of our business depends on the weather. El éxito de nuestro negocio depende del clima.
My interest in politics is strictly academic. Mi interés en la política es estrictamente académico.
I was relieved to know that the operation was a success. Me sentí aliviado al enterarme de que la operación había sido un éxito.
Success depends on your efforts. El éxito depende de tus esfuerzos.
But for his help, your success would be impossible. Si no fuera por su ayuda, tú éxito sería imposible.
Motivation is the key to success. La motivación es la clave del éxito.
I'm sure of your success. Estoy seguro de tu éxito.
His last play was a great success. Su última obra tuvo un gran éxito.
Success depends mostly on effort. El éxito depende más que nada en el esfuerzo.
Failure is the mother of success. El fracaso es la madre del éxito.
The old man predicted our success. El anciano vaticinó nuestro éxito.
All you need in this life is ignorance and confidence, and then success is sure. En esta vida, todo lo que necesitas son ignorancia y confianza, y tienes el éxito asegurado.
All in all, the international conference was a success. En definitiva, la conferencia internacional fue un suceso.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!