Exemplos de uso de "accuse" em inglês com tradução para o espanhol

<>
Traduções: todos52 acusar51 acusarse1
Why do you accuse my son? ¿Por qué acusa a mi hijo?
How can you accuse me of such a thing? I would never lay a hand on my child. ¿Cómo puedes acusarme de algo así? Yo nunca le levantaría la mano a mi hijo.
You can't accuse him of stealing unless you have proof. No lo puedes acusar de haber robado a menos que tengas pruebas.
They do not accuse me, they insult; they do not fight me, they calumniate, and they don't allow me the right of defense. No me acusan, me insultan; no me combaten, me calumnian, y no me dan el derecho de defensa.
She was accused of lying. Ella es acusada de mentir.
Why did the accused confess? ¿Por qué confesaron los acusados?
He was accused of murder. Él fue acusado de asesinato.
I accused him of cheating. Lo acusé de hacer trampa.
He was accused of evading tax. Fue acusado de evadir impuestos.
The accused was found not guilty. El acusado fue declarado inocente.
She accused him of being late. Ella le acusó de llegar tarde.
The accused was sentenced to death. El acusado fue condenado a muerte.
Some even accused him of treason. Algunos incluso le acusaron de traición.
The two men accused each other. Los dos hombres se acusaron mutuamente.
He accused the man of stealing. Acusó al hombre de haber robado.
The teacher accused Tom of cheating. El profesor acusó a Tom de haber copiado.
He was accused of stealing money. Fue acusado de robar dinero.
She accused me of being a liar. Ella me acusó de ser un mentiroso.
She accused me of making a mistake. Ella me acusó de haber cometido un error.
Tom was accused of doing sloppy work. Acusaron a Tom de hacer un trabajo descuidado.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!