Sentence examples of "allow on board" in English

<>
Have all the passengers got on board yet? ¿Ya han abordado todos los pasajeros?
There were not more than one hundred passengers on board the ferry. No éramos más de cien pasajeros a bordo del ferry.
Three workers on board the truck were killed in the accident. Tres trabajadores a bordo del camión murieron en el accidente.
The Titanic's lifeboats only had enough space to carry about half of those on board. Los botes salvavidas del Titanic solo tenían espacio suficiente para llevar a cerca de la mitad de los que iban a bordo.
Dinner will be served on board the plane. La cena se servirá a bordo del avión.
The plane exploded and plunged into the ocean, killing all the people on board. El avión explotó y se hundió en el océano, matando a todas las personas que iban a bordo.
Forty-eight sailors are on board. Hay 48 marineros a bordo.
The jet plane had 500 passengers on board. El avión tenía 500 pasajeros a bordo.
I am delighted to have you on board. Me alegro de tenerte a bordo.
When must I go on board? ¿A qué hora debo estar a bordo?
Allow me to introduce Mr Kato to you. Permítame presentarle al señor Kato.
Is there a company board? ¿La compañía tiene junta directiva?
Please don't allow the children to play with knives. Por favor, no permita que los niños jueguen con cuchillos.
When children play Go, they use a board with 5x5 or 7x7 lines. Cuando los niños juegan al Go, usan un tablero de 5x5 y 7x7 líneas.
Will you allow me to play the piano? ¿Me permites tocar el piano?
The names of the students who failed in the examination were posted on the bulletin board. Los nombres de los estudiantes que se habían echado el examen estaban puestos en el boletín de anuncios.
Would you please allow me to treat you to dinner next week? ¿Me permites invitarte a cenar la próxima semana?
Plans for a new trade zone are still on the drawing board. Los planes para una nueva zona de libre comercio todavía están en el borrador.
His mother didn't allow him to ride a motorbike. Su madre no le dejó montar una moto.
Some board members questioned his ability to run the corporation. Algunos miembros de la junta cuestionaron su habilidad para dirigir la corporación.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.