Exemplos de uso de "animal disease" em inglês com tradução para o espanhol

<>
He set a trap to catch the animal. Él puso una trampa para atrapar al animal.
I'm immune to disease. Soy inmune a las enfermedades.
"I'll bring my dog along, so you can meet him." "What?! Don't you dare bring that animal here!" "Voy a llevar a mi perro para que lo conozcas." "¡¿Qué?! ¡No te atrevas a traer ese animal aquí!"
This disease affects mainly on the central nervous system. Esta enfermedad afecta principalmente al sistema nervioso central.
He's an animal. Él es un animal.
The doctor said that this disease is unhealable. El doctor dijo que esta enfermedad es incurable.
What an animal it is! ¡Pero qué animal es!
There is an urgent need for a more effective method of treating this disease. Existe una necesidad urgente de encontrar un método más efectivo para tratar esta enfermedad.
The percentage of lipids in an animal cell is about 8%. El porcentaje de lípidos en la célula animal es de aproximadamente el ocho por ciento.
It is not possible to be free from every sort of disease. Es imposible estar libre de todo tipo de enfermedad.
A tiger is a very ferocious kind of animal. Un tigre es un tipo de animal muy feroz.
That disease is caused by bacteria. Esa enfermedad es causada por una bacteria.
Have you ever drawn an animal? ¿Has dibujado un animal alguna vez?
She suffers from a contagious disease. Ella sufre una enfermedad contagiosa.
The horse is a domestic animal. El caballo es un animal doméstico.
The doctor is fighting against the disease. El doctor está luchando contra la enfermedad.
Soja is a animal food proteins. La soja es un alimento para animales lleno de proteinas.
It is a disease that can't be prevented. Es una enfermedad que no puede prevenirse.
It's the animal in me that wants it. Es el animal dentro de mí que lo quiere.
He contracted an incurable disease. Él se contrajo una enfermedad incurable.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!