Exemplos de uso de "apartment complex" em inglês com tradução para o espanhol

<>
We rented an apartment when we lived in New York. Alquilábamos un departamento cuando vivíamos en Nueva York.
The situation has evolved into a more complex problem. La situación se convirtió en un problema más complejo.
I like to decorate my apartment to suit my taste. Me gusta decorar mi apartamento a mi gusto
Chemistry can be very complex. La química puede ser muy compleja.
Tom found Mary an apartment not too far from where she works. Tom le encontró un departamento a Mary no muy lejos de donde ella trabaja.
He has a superiority complex. Él tiene complejo de superioridad.
They were vacant apartment or homes. Eran departamentos o casas vacías.
The sight is considered the most complex of the five senses. La vista es considerada como la más compleja entre los cinco sentidos.
Have you seen their new apartment? ¿Has visto el nuevo apartamento de ellos?
The language of that tribe is as complex as any other human language. La lengua de esa tribu es tan compleja como cualquier otro idioma humano.
He is living in an apartment at present. De momento está viviendo en un departamento.
In China, there is a large number of characters, so the goal of the character simplification was to replace the complex traditional characters with easy to remember simplified characters and increase the literacy rate. En China, hay un gran número de ideogramas, por lo que la meta de la simplificación del alfabeto fue reemplazar el complejo alfabeto tradicional por uno más fácil e incrementar la tasa de alfabetización.
This apartment is bigger than any other one in the building. Este apartamento es más grande que cualquier otro en el edificio.
Those four words carried not only a lot of complex information, but also the persuasive force of a proverb. Esas cuatro palabras no solo llevaban mucha información compleja, sino también la fuerza de persuasión de un proverbio.
My apartment is near here. Mi departamento está cerca de aquí.
How complex is it? ¿Qué complejidad tiene?
He just moved into an apartment he inherited from his parents. Él acaba de trasladarse a un apartamento que heredó de sus padres.
A computer is a complex machine. Un ordenador es un aparato complejo.
What happened? There's water all over the apartment. ¿Qué ha pasado? Hay agua por todo el apartamento.
He has an inferiority complex. Él tiene complejo de inferioridad.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!