Exemplos de uso de "barn dance" em inglês com tradução para o espanhol

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Any jackass can kick down a barn, but it takes a carpenter to build one. Cualquier imbécil puede derribar un granero, pero se necesita un carpintero para construir uno.

Tom has never seen Mary dance. Tom nunca ha visto bailar a Mary.

What's the difference between an owl and a barn owl? ¿Cuál es la diferencia entre un búho y una lechuza?

Tom wanted Mary to be his dance partner. Tom quería que Mary fuera su compañera de baile.

We stored the hay in the barn. Nosotros guardamos el heno en el granero.

The couple is on the dance floor. La pareja está en la pista de baile.

Were you born in a barn? ¿Naciste en un establo?

Tom had no intention of going to the dance with Mary. Tom no tenía intención de ir al baile con Mary.

Don't keep the car in the barn. No dejes el auto en el granero.

She sings, he plays the guitar and we dance. Ella canta, él toca la guitarra y nosotros bailamos.

He wants to study music and dance. Él quiere estudiar música y danza.

We went to a dance last Friday. El viernes pasado nos fuimos a un baile.

Tom couldn't find anyone to dance with. Tom no pudo encontrar a nadie con quien bailar.

Tom wants to dance. Tom quiere bailar.

I don't like the sun, I prefer the rain and dance under it. No me gusta el sol, prefiero la lluvia y bailar bajo ella.

I asked her to dance. La saqué a bailar.

On condition you are back by ten o'clock, you may go to the dance. Si vuelves antes de las diez, puedes ir al baile.

Would you like to dance with me? ¿Bailas conmigo?

If you teach me how to dance, I will show you my hidden scars. Si me enseñas a bailar, te mostraré mis cicatrices ocultas.

My favorite dance is the tango. Mi baile favorito es el tango.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS