Usage examples of "bear fruit" in English with translation to Spanish

<>
Your efforts will bear fruit someday. Tus esfuerzos darán fruto algún día.
Your effort will surely bear fruit. Seguro que tus esfuerzos darán su fruto.
Your research will surely bear fruit. De seguro su investigación dará frutos.
Our efforts will soon bear fruit. Nuestros esfuerzos pronto darán sus frutos.
I hope your efforts will bear fruit. Espero que tus esfuerzos sean fructíferos.
Careful work will bear its fruit. El trabajo cuidadoso traerá sus frutos.
What?! You ate my chocolate bear?! ¡¿Qué?! ¡¿Te has comido mi oso de chocolate?!
That cute baby is the fruit of their love. Ese lindo bebé es el fruto de su amor.
He is fat as a bear. Él es gordo como un oso.
You like fruit. A ti te gusta la fruta.
It simply doesn't bear thinking about. Simplemente da terror pensar en ello.
Do you want to eat noodles or rice? Do you want to drink fruit juice or coffee? ¿Quieres comer fideos o arroz? ¿Quieres tomar zumo de frutas o café?
This is how he killed the big bear. Así es como él mató al gran oso.
Fresh fruit and vegetables are good for your health. La fruta fresca y las verduras son buenas para vuestra salud.
I cannot bear the pain any more. No puedo soportar más este dolor.
My house has a fruit garden. Mi casa tiene un jardín de árboles frutales.
The ice is so thin that it won't bear your weight. El hielo es tan fino, que no aguantaría tu peso.
Fresh fruit is good for your health. La fruta fresca es buena para la salud.
The hunter shot a bear. El cazador disparó a un oso.
He eats nothing else but fruit. No come nada más que fruta.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!