Ejemplos de uso de "became" en inglés con traducción al español

<>
mostrar
Dinosaurs became extinct a very long time ago. Los dinosaurios se extinguieron hace mucho tiempo.
I became weary of waiting for her. Me cansé de esperarla.
My friend became accustomed to the way things were in France in those days. Mi amigo se acostumbró a la manera a la cual eran las cosas en Francia en aquellos días.
At last, he became aware of his own mistakes. Finalmente, él se dio cuenta de sus errores.
That's the reason he became angry. Esa es la razón por la que se enfadó.
It was during the ice age that the saber-toothed tiger became extinct. El tigre dientes de sable se extinguió durante la era de hielo.
Tom became John's roommate. Tom quedó como compañero de pieza de John.
Tom became a successful photographer. Tom se convirtió en un exitoso fotógrafo.
They became man and wife. Se convirtieron en marido y mujer.
This child became a woman. Esta niña se convirtió en una mujer.
Kenya became independent in 1963. Kenia consiguió la independencia en 1963.
Tom became a Japanese citizen. Tom se convirtió en un ciudadano japonés.
He became a successful lawyer. Él se convirtió en un exitoso abogado.
Tom became afraid of Mary. A Tom comenzó a temerle a Mary.
Her mother became mad at us. Su madre se enfadó con nosotros.
She became deaf from the explosion. Ella quedó sorda con la explosión.
All of her songs became hits. Todas sus canciones se convirtieron en éxitos.
Job security became a major worry. La seguridad laboral se convirtió en una preocupación importante.
His son became a famous pianist. Su hijo se convirtió en un famoso pianista.
Her daughter became a beautiful woman. Su hija se convirtió en una bella mujer.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR