Ejemplos de uso de "brick wall" en inglés con traducción al español

<>
He won't listen. I might as well talk to a brick wall. No va a escuchar. Es como hablarle a una pared.
Somebody threw a brick through my window. Alguien lanzó un ladrillo por mi ventana.
Why did you paint this wall black? ¿Por qué pintaste negra esta muralla?
The chimney is made of brick. La chimenea está hecha de ladrillo.
This wall feels very cold. Este muro está muy frío.
Jane swims like a brick. Jane nada como un ladrillo.
We're going to paint the wall. Vamos a pintar la pared.
It's a large brick building. Es un edificio grande de ladrillo.
The posters were immediately removed from the wall. Los posters fueron inmediatamente retirados de la pared.
The picture is hanging on the wall. El retrato está colgado en la pared.
He filled up the hole in the wall. Él llenó el hoyo en la pared.
Someone is standing behind the wall. Hay alguien parado detrás de la pared.
I am building a wall. Estoy construyendo una pared.
Thank you for building this wall. Gracias por construir esta pared.
There's a huge hole in the wall. Hay un gran agujero en la muralla.
He was in the shop, minding his own business, when the car crashed through the wall. Él estaba en la tienda, pensando en lo suyo, cuando el coche se estrelló contra la pared.
Don't throw a ball against the wall. No lances la pelota contra la muralla.
She painted the wall red. Pintó la pared de color rojo.
I hit my head hard against the wall. Me golpeé muy fuerte la cabeza contra la pared.
Jenny washed the kitchen wall twice a year. Jenny lavaba la pared de la cocina dos veces por año.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.