Usage examples of "carrier sense multiple access" in English with translation to Spanish

<>
All employees had to memorize the access code. Todos los empleados tuvieron que memorizar el código de acceso.
We'd like to rent a people carrier. Nos gustaría alquilar un monovolumen.
One sentence may have multiple meanings in one language. Una frase puede tener múltiples significados en un solo idioma.
It's no wonder that truth is stranger than fiction. Fiction has to make sense. No cabe duda de que la verdad es más extraña que la ficción. La ficción tiene que tener sentido.
Computer technology is indispensable to access many pertinent items of data. La tecnología computacional es indispensable para acceder a muchos elementos de información pertinentes.
Since there are usually multiple websites on any given topic, I usually just click the back button when I arrive on any webpage that has pop-up advertising. I just go to the next page found by Google and hope for something less irritating. Como suele haber varias páginas web sobre cualquier tema, normalmente sólo le doy al botón de retroceso cuando entro en una página web que tiene anuncios en ventanas emergentes. Simplemente voy a la siguiente página encontrada por Google y espero encontrar algo menos irritante.
Tom doesn't think this makes any sense. Tom no cree que esto tenga sentido.
For some reason I couldn't access my e-mail. Por alguna razón no pude entrar en mi correo electrónico.
It makes sense now. Ahora tiene sentido.
It's very easy to access to your private information. No cuesta nada acceder a tu información privada.
Tom lost his sense of smell. Tom perdió el sentido del olfato.
How can I access the printer? ¿Cómo puedo acceder a la impresora?
Her explanation of the problem made no sense. Su explicación del problema no tenía sentido.
The police restricted access to the road. La policía restringió el acceso al camino.
I have a good sense of direction, so I don't get lost. Tengo un buen sentido de la orientación, así que no me pierdo.
Students have access to these computers. Los estudiantes tienen acceso a estos computadores.
Tom has no sense of humor. Tom no tiene sentido del humor.
The hacker gained access to sensitive files in the company's database. El hacker ganó acceso a archivos sensibles en la base de datos de la compañía.
He was so confused that his answer did not make any sense. Él estaba tan confundido que su respuesta no tenía ningún sentido.
A bridge gives access to the island. Un puente da acceso a la isla.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!