Ejemplos de uso de "cigarette smoking" en inglés con traducción al español

<>
She caught him smoking a cigarette. Lo pilló fumando un cigarrillo.
Can I bum a cigarette off you? ¿Te puedo robar un cigarro?
Smoking will do you a lot of harm. Fumar te hará mucho daño.
Someone told me that every cigarette you smoke takes seven minutes away from your life. Alguien me dijo que cada cigarro que fumas te quita siete minutos de vida.
I gave up smoking a year ago. Dejé de fumar hace un año.
I am putting my cigarette off. Estoy apagando mi cigarrillo.
Tom doesn't like to eat where people are smoking. A Tom no le gusta comer donde hay gente fumando.
I don't understand how he can speak with a cigarette in his mouth. No sé cómo él puede hablar sin sacarse el cigarrillo de la boca.
He tried to give up smoking but in vain. Él intentó dejar el tabaco, pero fue inútil.
Tom is putting his cigarette off. Tom está apagando su cigarrillo.
He gave up smoking two years ago. Él dejó de fumar hace dos años.
She burned herself while lighting a cigarette. Ella se quemó mientras encendía un cigarrillo.
She was advised by him to stop smoking. Él le aconsejó que dejara de fumar.
The police took pictures of the cigarette burns on Tom's body. La policía tomó fotografías de las quemaduras de cigarrillos en el cuerpo de Tom.
Most people killed by smoking were not heavy smokers. La mayoría de los fallecidos a causa del tabaco no eran fumadores empedernidos.
Put out your cigarette. Smoking's not permitted here. Apague su cigarro. Está prohibido fumar aquí.
Tom ought to stop smoking. Tom debería dejar de fumar.
It's the first time I put a cigarette out before finishing it. Es la primera vez que apago un cigarrillo antes de terminarlo.
What method did you use to give up smoking? ¿Qué método has usado para dejar de fumar?
The cigarette smoke annoyed the other passengers. El humo de los cigarrillos molestó a los otros pasajeros.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR