Exemplos de uso de "colleague" em inglês com tradução para o espanhol

<>
Traduções: todos14 colega10 compañero4
We have a colleague in Spain. Tenemos a un colega en España.
Go and speak to my colleague. Ve y habla con mi compañero.
You shouldn't underestimate a good colleague. No debes menospreciar a un buen colega.
My colleague and her husband are both American. Mi colega y su marido son ambos americanos.
Deceiving your colleagues isn't good. No es bueno engañar a los colegas.
One of his colleagues whispered. Uno de sus compañeros cuchicheó.
They are both colleagues of mine. Ellos dos son mis colegas.
You shouldn't deceive your colleagues. No deberías engañar a tus compañeros.
My colleagues welcomed me very warmly. Mis colegas me recibieron muy cálidamente.
"Who will be coming to the party?" "A few friends and four or five colleagues." "¿Quién vendrá a la fiesta?" "Unos pocos amigos y cuatro o cinco compañeros de trabajo."
Tom and Mary are both colleagues of mine. Tom y Mary son los dos colegas míos.
He made the plan along with his colleagues. Él ideó el plan junto con sus colegas.
It is not good of you to take advantage of your colleagues. No es bueno que te aproveches de tus colegas.
If your colleagues don't work, either you do their work or I'll dismiss you by tomorrow morning. Si tus colegas no trabajan, trabaja tú por ellos o te despediré mañana por la mañana.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!