Ejemplos de uso de "college of medicine" en inglés con traducción al español

<>
He devoted himself to the study of medicine. Él se dedicó al estudio de la medicina.
While employed in the bank, he taught economics at college. Mientras trabajaba en un banco, enseñaba economía en una universidad.
Take this medicine twice a day. Tómate esta medicina dos veces al día.
Tom spent a few years in Boston when he was in college. Tom pasó algunos años en Boston cuando estaba en la universidad.
Have you taken your medicine yet? ¿Ya te has tomado la medicina?
He's saving up to go to college. El está ahorrando para ir a la universidad.
This medicine does not agree with me. Esta medicina no me sienta bien.
Tom is saving money for college. Tom está ahorrando dinero para la universidad.
Be sure to take this medicine before going to bed. Asegúrate de tomarte este remedio antes de acostarte.
Most college students use computers mainly for writing papers. La mayoría de los estudiantes universitarios usan las computadoras principalmente para escribir artículos.
Do I have to take this medicine? ¿Tengo que tomar este medicamento?
I want to be independent of my parents when I enter college. Cuando entre al colegio, quiero ser independiente de mis padres.
This medicine will relieve your headache. Este medicamento le aliviará el dolor de cabeza.
They are all college students. Todos ellos son universitarios.
I'm thinking of going to Germany to study medicine. Estoy pensando en irme a Alemania para estudiar medicina.
The year after I graduated from college, I was finally able to find a job. El año siguiente al de mi graduación de la universidad por fin conseguí encontrar un trabajo.
He went to America to study medicine. Él fue a América a estudiar medicina.
My brother is a college student. Mi hermano es estudiante de universidad.
Tom has to take medicine every three hours. Tom tiene que tomar un remedio cada tres horas.
I owe it to my parents that I was able to finish college. Les debo a mis padres el haber sido capaz de terminar la universidad.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.