Ejemplos de uso de "come out for" en inglés con traducción al español

<>
My father has just come out of the bath. Mi padre acaba de salir del baño.
Let me spell it out for you. Déjame explicártelo paso por paso.
When will his new novel come out? ¿Cuándo se publica su nueva novela?
He went out for a walk with his dog. Salió a dar un paseo con su perro.
I hope it'll come out good. Espero que resulte bien.
We went out for a walk after dinner. Después de la cena salimos a dar un paseo.
When the wine goes in, strange things come out. Cuando entra el vino, salen cosas extrañas.
On weekends I take my dogs out for a long walk in the park. Los fines de semana llevo a mis perros a dar un largo paseo por el parque.
Her new novel will come out next month. Su nueva novela saldrá el próximo mes.
He reached out for the sugar that was on the table. Él alcanzó el azúcar que estaba sobre la mesa.
If a tiger should come out of the cage, what would you do? ¿Si un tigre se saliera de la jaula, qué harías?
No. He has gone out for lunch already. No. Él ya salió a almorzar.
Laura decided to come out. Laura decidió salir del armario.
May I go out for a walk? ¿Puedo salir a caminar?
Many kinds of flowers come out in the middle of April. Muchos tipos de flores salen en la mitad de Abril.
He set out for Canada yesterday. Partió para Canadá ayer.
When will your new novel come out? ¿Cuándo se publica su nueva novela?
If you go into the forest, watch out for the man-eating ogres! ¡Si vas al bosque, cuídate del ogro come-hombres!
How did it come out? ¿Cómo salió?
After he had finished his homework, he went out for a walk. Después de acabar los deberes, se fue a dar un paseo.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.