Ejemplos de uso de "compositions" en inglés con traducción al español

<>
Traducciones: todos19 composición15 redacción4
All the compositions were good except yours. Todas las composiciones eran buenas excepto la tuya.
Write a composition of ten sentences. Escriban una composición de diez frases.
Her composition was free from mistakes. Su redacción estaba libre de fallos.
Her English composition has few mistakes. Su composición en inglés tiene algunas fallas.
Will you please look over my composition? ¿Examinarás por favor mi redacción?
Compare your composition with the example. Compare su composición con el ejemplo.
Apart from a few minor mistakes, your composition was excellent. Quitando unos poco errores leves, tu redacción fue excelente.
His composition leaves nothing to be desired. Su composición no deja nada que desear.
Her composition is very good except for two or three spelling errors. Su redacción está muy bien, excepto por un par de errores de ortografía.
Your composition is as good as ever. Tu composición es tan buena como siempre.
His composition is not perfectly free of mistakes. Su composición no está perfectamente libre de errores.
Heating water does not change its chemical composition. Calentar el agua no cambia su composición química.
I had my composition corrected by Mr Jones. Yo hice corregir mi composición por el señor Jones.
Jack made a lot of mistakes in his composition. Jack cometió muchos errores en su composición.
Your composition is perfect except for a few mistakes. Tu composición es perfecta excepto por unos pocos errores.
Your composition is very good, and it has few mistakes. Tu composición es muy buena, y tiene pocos errores.
You'll have this composition written by noon tomorrow, won't you? ¿Tendrás esta composición escrita para el mediodía mañana, o no?
I wrote the composition in haste, so it must be full of mistakes. Escribí la composición apurado, así que debe de estar llena de errores.
David has a keen interest in aesthetics — the qualities that make a painting, sculpture, musical composition, or poem pleasing to the eye, ear, or mind. David tiene un apasionado interés por la estética - las cualidades en un cuadro, una escultura, una composición musical o un poema que la hacen agradables al ojo, al oído o a la mente.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.