Ejemplos del uso de "court record" en inglés

<>
The constitutional court will pronounce within this morning. El tribunal constitucional se pronunciará dentro de esta mañana.
He broke the world record. Él rompió el record mundial.
They called the same witness to court. Llamaron al mismo testigo al tribunal.
You sound like a broken record. Pareces un disco rayado.
The attitude of the court toward young criminals is different from its attitude toward adult criminals. La actitud de la corte hacia los criminales jóvenes es diferente de su actitud hacia los criminales adultos.
I bought that record in this store. Compré ese disco en esta tienda.
Now the ball is in your court! ¡Ahora vamos a ver qué pueden hacer!
Tom broke the world record. Tom rompió el récord mundial.
The court judged that the witness committed perjury. El tribunal probó que el testigo cometió perjurio.
Your record in mathematics is good. Tu resultado en matemáticas es bueno.
She stood in the court before judge and jury. Ella se paró en la corte en frente del juez y del jurado.
Are you going to record today's episode? ¿Vas a grabar el capítulo de hoy?
In a court of justice women are more often found guilty of perjury than men. En la corte de justicia, las mujeres son encontradas culpables de perjurio más a menudo que los hombres.
Please tell me what happened, off the record of course. Por favor cuéntame lo que ocurrió, extraoficialmente por supuesto.
Prosecutors in court have to substantiate their claims in order to prove a suspect is guilty. Los fiscales deben sostener sus demandas en la corte para probar que un sospechoso es culpable.
Today we broke the record with 471 visits. Hoy rompimos el record con 471 visitas.
He confessed in court that he was in touch with racist groups. Él dijo ante el tribunal, que estaba en contacto con grupos racistas.
The children listen to a record. Los niños están escuchando una grabación.
The accused is to appear before the court on Friday. El acusado debe aparecer ante la corte el día viernes.
Tom thinks it impossible for Mary to break the record. Tom cree que es imposible que Mary rompa el record.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.