Exemplos de uso de "cure" em inglês com tradução para o espanhol

<>
It'll cure itself naturally. Se curará naturalmente.
There's no cure for baldness. La calvicie no tiene cura.
This medicine may cure him. Esta medicina podría curarlo.
After years of failed experiments, I can say I've finally discovered the only and absolutely flawless, instant cure for hiccups! ¡Después de años de experimentos fallidos, puedo decir que finalmente descubrí el único, y absolutamente infalible, remedio instantáneo contra el hipo!
Prevention is better than cure. Prevenir es mejor que curar.
There's no cure for stupidity. No hay cura para la estupidez.
The medicine will cure your headache. La medicina aliviará tu dolor de cabeza.
Is there a cure for stupidity? ¿Existe cura para la estupidez?
There is no cure for nightmares. No hay cura para las pesadillas.
No medicine can cure this disease. Ningún remedio puede curar esta enfermedad.
There is no cure for the common cold. No hay cura para el resfrío común.
This medicine will cure your cold. Esta medicina curará tu resfriado.
Scientists haven't found a cure for cancer yet. Los científicos todavía no han hallado la cura contra el cáncer.
Many people believe acupuncture can cure diseases. Mucha gente cree que la acupuntura puede curar las enfermedades.
So far, a cure for baldness has not been discovered yet. Hasta ahora no se ha descubierto una cura a la calvicie.
We can cure some types of cancer. Podemos curar algunos tipos de cáncer.
There is no cure for birth and death save to enjoy the interval. No hay cura para el nacimiento y la muerte, salvo disfrutar el intervalo.
I hope to cure my social anxiety one day. Espero un día curar mi ansiedad social.
Good food and good sleep will cure you of your cold. Buena comida y buen sueño te curarán de tu resfriado.
It cannot be completely cured. No puedo estar completamente curado.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!