Exemplos de uso de "cured" em inglês com tradução para o espanhol

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

It cannot be completely cured. No puedo estar completamente curado.

The doctor cured him of his cancer. El doctor le curó el cáncer.

He was quickly cured of his cold. Él se curó rápidamente de su resfriado.

The doctor cured her of her disease. El doctor la curó de su enfermedad.

Life is a long illness that rarely sleeps and can never be cured. La vida es una enfermedad larga que duerme rara vez y nunca se puede curar.

The medicine she took cured her of the bad cough she'd been suffering from. La medicina que tomó ella la curó de la tos de la que había estado sufriendo.

About a third of these diseases can be cured, but the others may be serious, or even fatal. Cerca de un tercio de estas enfermedades pueden ser curadas, pero las otras pueden ser serias, o incluso fatales.

I'm cured, anesthetized. I've already forgotten you, I am saying goodbye to your absence, I'm at peace. Ya estoy curado, anestesiado, ya me he olvidado de ti, hoy me despido de tu ausencia, ya estoy en paz.

It'll cure itself naturally. Se curará naturalmente.

Prevention is better than cure. Prevenir es mejor que curar.

There's no cure for baldness. La calvicie no tiene cura.

There's no cure for stupidity. No hay cura para la estupidez.

Is there a cure for stupidity? ¿Existe cura para la estupidez?

No medicine can cure this disease. Ningún remedio puede curar esta enfermedad.

There is no cure for nightmares. No hay cura para las pesadillas.

This medicine will cure your cold. Esta medicina curará tu resfriado.

Many people believe acupuncture can cure diseases. Mucha gente cree que la acupuntura puede curar las enfermedades.

We can cure some types of cancer. Podemos curar algunos tipos de cáncer.

There is no cure for the common cold. No hay cura para el resfrío común.

I hope to cure my social anxiety one day. Espero un día curar mi ansiedad social.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS