Exemplos de uso de "discussion question" em inglês com tradução para o espanhol

<>
That question is under discussion. Esa pregunta está en discusión.
Your question does not bear on the subject under discussion. Tu pregunta no está relacionada con el tema bajo discusión.
Let's carry on the discussion. Sigamos con la discusión.
He didn't give an answer to the question. Él no entregó una respuesta a la pregunta.
All we need now is action, not discussion. Lo que necesitamos ahora es acción, no discusión.
He didn't answer my question. No respondió a mi pregunta.
We ended this discussion. Terminamos esta discusión.
He didn't respond to my question. No respondió a mi pregunta.
The problem was under discussion. El problema estaba en discusión.
I refuse to discuss the question. Me rehúso a discutir la cuestión.
After three hours of discussion we got nowhere. Tras tres horas de discusión no habíamos llegado a ninguna parte.
Jose muttered the answer to the question asked by the teacher. José murmuró entre dientes la respuesta a la pregunta hecha por el profesor.
They had a heated discussion. Ellos tuvieron una discusión acalorada.
Can you answer this question? ¿Puedes responder a esta pregunta?
This is our first discussion. I hope it's the last. Es nuestra primera discusión. Espero que sea la última.
I refuse to answer such a stupid question. Me niego a responder una pregunta tan estúpida.
Prolonging the discussion will bring us nowhere. Prolongar la discusión no nos llevará a ninguna parte.
A trip to America this summer is out of the question. Un viaje a América este verano está fuera de dudas.
We took part in the discussion. Participamos en la discusión.
This is my answer to your question. Ésta es mi respuesta a tu pregunta.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!