Beispiele für die Verwendung von "dog leg" im Englischen

<>
A dog bit her on the leg. Un perro le mordió en la pierna.
I was bitten on the leg by a dog. Un perro me mordió la pierna.
I was bitten in the leg by that dog. Ese perro me mordió la pierna.
Yesterday my uncle bought a dog. Mi tío compró un perro ayer.
The snake bit me in the leg. La serpiente me mordió en la pierna.
I have a pretty dog. Tengo un perro bonito.
Everybody knows that he lost his leg in the war. Todo el mundo sabe que perdió la pierna en la guerra.
He went out for a walk with his dog. Salió a dar un paseo con su perro.
I'd like to buy this computer, but it costs an arm and a leg! ¡Querría comprar este ordenador, pero cuesta un riñón!
Don't worry about your dog. I'll take care of him. No te preocupes por tu perro. Yo cuidaré de él.
The soldier was wounded in the leg. El soldado fue herido en la pierna.
There is a small brown dog under that table. Hay un pequeño perro marrón bajo esa mesa.
A shark snapped the man's leg off. Un tiburón le arrancó la pierna a ese hombre.
While they were away on vacation, their neighbors looked after the dog. Cuando ellos estaban de vacaciones, sus vecinos cuidaron al perro.
His bad leg prevented him from winning the race. Su pierna mala le impidió ganar la carrera.
This is my dog. Éste es mi perro.
Tom's leg is healing. La pierna de Tom se está sanando.
She was afraid of the dog at the gate. Ella estaba asustada del perro en la puerta.
She just pulled your leg. It's a joke. Ella te ha tomado el pelo. Es una broma.
Does she have a dog? No. "¿Ella tiene perro?" "No."
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.