Beispiele für die Verwendung von "done" im Englischen

<>
That's just not done Esto no se hace sólo
We're not done yet! ¡Aún no hemos terminado!
The death penalty was done away with last year. Eliminaron la pena de muerte el año pasado.
My homework remains to be done. Mi tarea sigue sin hacerse.
He felt he had done his duty. Él sintió que había cumplido con su deber.
The job is practically done. El trabajo está casi listo.
Tom denies having done it. Tom niega haberlo hecho.
I'm done with studying. Terminé de estudiar.
I'm done with my chores. Estoy listo con mis tareas.
Why have I done it? ¿Por qué lo he hecho?
We have already done our work. Ya hemos terminado nuestro trabajo.
Join the ends and we're done. Une los extremos y estamos listos.
We've all done it. Todos lo hemos hecho.
Wait until I'm done eating. Espera a que termine de comer.
You must have the report done by Monday. Debes tener el reporte listo para el lunes.
Little remains to be done. Queda poco por hacer.
Are you done with that magazine? ¿Terminaste con esa revista?
Tom has a reputation of never getting things done on time. Tom tiene reputación de nunca dejar las cosas listas a tiempo.
You should have done so. Deberías haberlo hecho.
Have you done with the book? ¿Has terminado el libro?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.