Exemplos de uso de "employee" em inglês com tradução para o espanhol

<>
They consider him their best employee. Le consideran su mejor empleado.
The employee stole money from the cash register. El empleado robó dinero de la caja registradora.
Every boss has his or her favorite employee. Todo jefe tiene su empleado favorito.
It is difficult to replace an employee that is as qualified as he is. Es difícil reemplazar a un empleado tan calificado como él.
On June 18 at the Niigata city aquarium, 7000 fish died because of a mistake by an employee. El 18 de junio en el acuario de la ciudad de Niigata murieron 7000 peces por causa del error de un empleado.
He treats his employees well. Él trata bien a sus empleados.
She required the employees to call her "Señora". Ella les exigía a las empleadas que la llamaran señora.
Sony inspires ambition among its employees. Sony infunde ambición entre sus empleados.
This firm has a hundred employees. Esta empresa tiene cien empleados.
Many companies monitor their employees' internet activity. Muchas compañías monitorean la actividad de sus empleados en internet.
He is getting along with his employees. Él se está llevando bien con sus empleados.
In her job, she supervises 30 employees. Ella supervisa a treinta empleados en su trabajo.
The employees threatened to go on strike. Los empleados amenazan con salir en huelga.
I am very reasonable with my employees. Soy muy razonable con mis empleados.
All employees had to memorize the access code. Todos los empleados tuvieron que memorizar el código de acceso.
This company has been spying on its employees. Esta compañía ha estado espiando a sus empleados.
Employees threatened a strike to protect worker benefits. Los empleados amenazaron con una huelga para proteger los beneficios de los trabajadores.
They replaced that factory's employees with mechanical arms. Sustituyeron a los empleados de la fábrica por brazos mecánicos.
Tom doesn't know how to treat his employees properly. Tom no sabe tratar apropiadamente a sus empleados.
Gonzales offers a bike to all his employees in Europe. González regala una bicicleta a todos sus empleados en Europa.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!