Exemplos de uso de "end result" em inglês com tradução para o espanhol

<>
How does the film end? ¿Cómo termina la película?
He was late as a result of the accident. Él llegó tarde por culpa del accidente.
Let's end up this useless argument right now! ¡Acabemos con esta discusión inútil ahora mismo!
The result proved disappointing. El resultado fue decepctionante.
At the end of the speech she repeated the word. Al final del discurso, ella repitió la palabra.
He is unsatisfied with the result. Él está insatisfecho con el resultado.
Tell us the story from beginning to end. Cuéntanos la historia de principio a fin.
Although the conditions are slightly different, the result of our experiment was identical with Robinson's. Aunque las condiciones son ligeramente diferentes, el resultado de nuestro experimento fue idéntico al de Robinson.
In everything, one should consider the end. En toda cosa hay que considerar el fin.
The result was disappointing. El resultado fue decepcionante.
In English at least, the name of all the continents end with the same letter that they start with. En inglés al menos, el nombre de todos los continentes termina con la misma letra con la que empieza.
I didn't like the result. No me gustó el resultado.
I'll give my son a computer by the end of the month. Le daré un ordenador a mi hijo a final de mes.
All of us were excited with the result of the experiment. Estábamos todos excitados por el resultado de la experiencia.
In the end, I found out what was wrong with my TV. Al fin encontré lo que estaba malo en mi televisor.
Are you satisfied with the result? ¿Está satisfecho con el resultado?
It's not going to end well. Esto no va a acabar bien.
I'm concerned about the result of the exam. Estoy preocupado por el resultado del examen.
He left Japan at the end of the year. Se fue de Japón a fin de año.
An apparently small event may lead to a great result. Un aparente pequeño evento puede conducir a un gran resultado.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS