Ejemplos del uso de "ended" en inglés

<>
The conference ended at five. La conferencia se terminó a las cinco.
The war in Europe ended. Terminó la guerra en Europa.
His project ended in failure. Su proyecto terminó fracasando.
Tom ended in second place. Tom terminó en segundo lugar.
The war ended in 1945. La guerra terminó en 1945.
The war ended in 1954. La guerra terminó en 1954.
The meeting ended earlier than usual. La reunión terminó antes de lo normal.
All our effort ended in failure. Todos nuestros esfuerzos terminaron en fracaso.
The war ended with many victims. La guerra terminó con muchas víctimas.
World War Two ended in 1945. La Segunda Guerra Mundial terminó en 1945.
He ended by quoting the Bible. Él terminó citando la Biblia.
World War II ended in 1945. La Segunda Guerra Mundial terminó el 1945.
The game ended at nine o'clock. El juego se terminó a las nueve.
The party ended at ten o'clock. La fiesta terminó a las diez.
Tom ended up marrying Mary after all. Tom terminó casándose con Mary a fin de cuentas.
The battle ended before they got there. La batalla terminó antes de que ellos llegaran ahí.
The year the war ended, I was born. El año que terminó la guerra, yo nací.
The bride and groom kissed when the ceremony ended. Los novios se besaron cuando terminó la ceremonia.
No one noticed her absence until the meeting ended. Nadie se dio cuenta de su ausencia hasta que el encuentro terminó.
Tom ended up becoming the owner of the company. Tom terminó convirtiéndose en el dueño de la compañía.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.