Verwendungsbeispiele von "exercise equipment" im Englischen mit Übersetzung ins Spanische

<>
I've just been told that I have to bring my own equipment. Me acaban de decir que debo traer mi propio equipo.
Vigorous exercise makes you sweat. El ejercicio vigoroso te hace sudar.
I've been given permission to inspect this equipment. Me han dado permiso para inspeccionar este equipo.
Great men are almost always bad men, even when they exercise influence and not authority. Los grandes hombres son en su mayoría malas personas, incluso cuando ejercen su influencia y no su autoridad.
Doctors use medical equipment. Los doctores ocupan equipo médico.
You should exercise. Deberías hacer ejercicio.
Our advice is that the company invest in new equipment. Nuestro consejo es que la empresa invierta en nuevo equipamiento.
I exercise because I want to stay healthy. Yo me ejercito porque quiero seguir saludable.
This hospital has a lot of new equipment. Este hospital tiene muchas máquinas nuevas.
You should do exercise. Deberías hacer ejercicio.
They need help to understand their office equipment. Ellos necesitan ayuda para entender el equipo de sus oficinas.
This exercise is easy enough for me to do without help. Este ejercicio es lo suficientemente fácil para que lo haga sin ayuda.
Can I rent equipment for scuba diving? ¿Puedo alquilar el equipo para el buceo?
She advised him to get more exercise. Le aconsejó que hiciera más ejercicio.
If you don’t do more exercise, you’ll be unhealthy. Si no haces más ejercicio, tendrás mala salud.
He put emphasis on the importance of the exercise. Hizo énfasis de la importancia del ejercicio.
Proper diet and exercise are both important for health. Una dieta adecuada y ejercicio son importantes para la salud.
The doctor advised me to take more exercise. El doctor me recomendó hacer más ejercicio.
Exercise every day. Haz ejercicio todos los días.
Moderate exercise is necessary for good health. El ejercicio moderado es necesario para tener buena salud.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!