Ejemplos de uso de "fake book" en inglés con traducción al español

<>
This book has a certain value. Este libro tiene un cierto precio.
"You're OK without your glasses?" "Ah, these are fake you see, I thought it might make me brainier..." "¿Andas bien sin tus lentes?" "Ah, verás, estos son falsos; pensé que me harían ver más listo..."
The book that you brought is not mine. El libro que trajiste no es mío.
She gave me a fake phone number. Ella me dio un número de teléfono trucho.
I asked Tom about his new book. Le pregunté a Tom acerca de su nuevo libro.
I don't need fake friends. No necesito amigos falsos.
I will be reading the book when I've finished this job. Cuando termine este trabajo voy a leer un libro.
Don't buy this painting; it's a fake. No compres esta pintura; es una falsificación.
Who is the author of this book? ¿Quién es el autor de este libro?
His fake moustache started to peel off on one side. Sus bigotes postizos empezaron a despegarse de un lado.
What's your favorite kind of book? ¿Cuál es tu tipo de libro favorito?
That's a fake. Ese es falso.
My uncle gave me a book. Mi tío me ha dado un libro.
Our security cameras are fake. Nuestras cámaras de seguridad son falsas.
This book contains a lot of short stories. Este libro tiene muchas historias cortas.
He can't tell the real thing from the fake. Él no distingue lo real de lo falso.
That is my book. Ese es mi libro.
Mary has fake tits. Mary tiene lolas falsas.
What book did you buy? ¿Qué libro compraste?
His ID was fake. Su identificación era falsa.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.