Beispiele für die Verwendung von "flying" im Englischen

<>
Where are you flying to? ¿Dónde vuela a?
We saw a flying saucer. Vimos un platillo volador.
I was abducted and impregnated by wolves who landed their flying saucer in my backyard. Fui abducida e inseminada por unos lobos que aterrizaron con su platillo volante en mi jardín de atrás.
Look at that flying bird. Mira ese pájaro que está volando.
It's a flying bird. Es un pájaro volador.
I am the Flying Spaghetti Monster. Thou shalt have no other monsters before Me. (Afterwards is OK; just use protection.) The only Monster who deserves capitalization is Me! Other monsters are false monsters, undeserving of capitalization. Soy el Monstruo del Espagueti Volante. No adorarás a otros monstruos antes que a Mí. (Después está bien, sólo usa protección). ¡El único monstruo que merece ir con mayúscula soy Yo! Los otros monstruos son monstruos falsos, que no merecen ir con mayúscula.
Petals flying in the wind. Pétalos volando en el viento.
We believed it to be a flying saucer. Pensamos que sería un platillo volador.
Swallows are flying in the sky. Golondrinas vuelan por el cielo.
A flying saucer came and took my cows away. Un platillo volador pasó y se llevó mis vacas.
The helicopter is flying very low. El helicóptero vuela muy bajo.
And where are the aliens, the flying saucers, and the laser weapons? ¿Y dónde están los alienígenas, y los platillos voladores, y las armas láser?
I'm flying to Hanoi tomorrow. Volaré a Hanói mañana.
"What does U.F.O. stand for?" "It means Unidentified Flying Object, I guess." "¿Qué significa O.V.N.I?" "Significa Objeto Volador No Identificado, creo"
The sea gulls are flying low. Las gaviotas están volando bajo.
He is flying to Paris tomorrow. Él volará a París mañana.
We are flying above the clouds. Estamos volando sobre las nubes.
A gigantic bird came flying toward him. Un pájaro gigante vino volando hacia él.
He saw a UFO flying last night. Vio un OVNI volando anoche.
A plane is flying above the city. Un avión está volando sobre la ciudad.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.