Exemplos de uso de "formed" em inglês com tradução para o espanhol

<>
The breaking waves formed foam. Las olas que rompían formaban espuma.
They formed a human chain. Ellos formaron una cadena humana.
They formed a new political party. Formaron un nuevo partido político.
Pus has formed in the wound. Se ha formado pus en la herida.
The dry leaves formed a carpet in the central plaza. Las hojas secas formaron una alfombra en la plaza central.
This hole was formed by a falling of a meteorite. Este agujero se formó por la caída de un meteorito.
What countries formed the Axis Powers in World War II? ¿Qué países formaban las potencias del Eje en la segunda guerra mundial?
A new team was formed in order to take part in the boat race. Un nuevo equipo fue formado para participar en la carrera de lanchas.
In Esperanto an adjective ends in "a." The plural is formed by adding "j." En esperanto un adjetivo termina con "a". El plural está formado añadiendo "j".
In Esperanto, nouns end in "o". The plural is formed by adding a "j". En esperanto, los sustantivos acaban en "o". El plural se forma añadiendo una "j".
Carbon monoxide is a poisonous substance formed by the incomplete combustion of carbon compounds. El monóxido de carbono es una sustancia venenosa formada a partir de la combustión incompleta de compuestos de carbono.
If you see language as a living being, formed by the entity of all speakers, dividing strictly into "right" and "wrong" makes little sense. Si consideras al lenguaje como un ser viviente formado por la entidad de hablantes, dividirlo estrictamente en "correcto" y "incorrecto" tiene poco sentido.
Eight hobbits form one hobbyte. Ocho hobbits forman un hobbyte.
Democracy is one form of government. La democracia es una forma de gobierno.
Music is a form of entertainment. La música es una forma de entretenimiento.
Anger is a form of madness. El enojo es una forma de locura.
Heat is a form of energy. El calor es una forma de energía.
An ulcer forms in the stomach. Una úlcera se forma en el estómago.
There are several forms of government. Existen varias formas de gobierno.
Representative democracy is one form of government. La democracia representativa es una forma de gobierno.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!